|
タイトル |
物語,英語で読んでみない?(モノガタリエイゴデヨンデミナイ) |
|
「英語を上達させたい」って思っている人にとって、とても有効で、そして楽しい英語とのつきあいかたが、「物語を読む」という方法です。やさしい英語で書き直された名作やあの名探偵の推理小説、英語で書かれた日本の不思議な物語を楽しみながら、はじめての「英語で読書」に挑戦してみましょう。多読学習入門にも最適!
この本の内容
はじめに
第1章 “The Last Leaf”
芸術家の魂が救った命
「最後の一葉」でアーティストの心を体験
コラム1 知らない単語に出会ったときは
第2章 “The Speckled Band”
元祖「名探偵」の活躍ホームズといっしょに
「まだらの紐」の謎に挑戦
コラム2 英語で英語を学ぶ?
第3章 “Yuki-Onna”
「それはわたしだったのです」
「ゆきおんな」で読む日本人の心
コラム3 音読について
本文中で引用した英文の日本語訳
もっと英語で読みたい人のためのブックガイド
おわりに