第９巻『しっぽのことば』は、文法上、助動詞とよばれる言葉１６語と、はたらきの似た連語を８語あつめました。