言葉をそのはたらきごとにわけて、それぞれの言葉を４か国語で紹介。第１巻では、いろいろなものについている「なまえのことば」と、あいさつを中心とした生活のなかでの話し言葉である「くらしのことば」をたくさんあつめました。５歳から。