あるなつのひ、ちびのミイとムーミントロールはかいぞくせんがしずんでいるのをみつけました。ムーミンいっかがはまべにやってくると、「かいぞくはっけん！」ちびのミイがみさきにいるかいぞくをみつけました。すると、フローレンとミムラは…？ちびのミイとムーミン一家の、海賊をめぐるたのしいエピソード。トーベ・ヤンソンの姪が代表をつとめるムーミン・キャラクターズ社の公認画家リーナ＆サミ・カーラ夫妻による「ミイのおはなしえほん」第３弾！