韓国との距離がグッと近くなった昨今、交流のできた友人や旅行でお世話になった方に、韓国語でも、もっと気軽に『近況報告』や『季節の便り』『お礼状』などが書けるよう、シンプルで幅広く活用できる韓国語フレーズを多数収録したのが本書。２７００のフレーズの中から書きたい内容の文章を組み合わせて書き写すだけで、“きちんとした”“気持ちが的確に伝わる”手紙やＥメールを気軽に書くことができる。