日本と中国の研究者５０人が、中国日本間の文化伝播を基軸に、さまざまなテーマについて論考を繰り広げる。質・量ともに２１世紀の序章を飾るにふさわしい嘱目の論集。