本書は、３年前に刊行した『Ｍｙ　Ｆｉｒｓｔ　Ｅｎｇｌｉｓｈ　Ｄｉａｒｙきょうから始める英語３文日記』の改訂新版です。「３文で英文日記を書く」という旧版のコンセプトはそのままに、はじめて英語で日記を書こうと思った人が、本書を参照するだけで不自由なく書き始められるように、細部まで見直して再構成しました。