60年前世界中で大ヒットした子供映画の傑作がスクリーンに戻ってきた！！ ■映画本編はデジタルリマスター化されて、DVDとして綺麗に甦る ■今回の日本での公開に合わせ、アニメ「クレヨンしんちゃん」の野原しんのすけ役でお馴染みの小林由美子ら新たなキャストにて吹き替えられた音声も収録 フランスの国民的作家ルイ・ペルゴーの小説「ボタン戦争」を舞台俳優出身の監督イヴ・ロベールが、 『禁じられた遊び』のシナリオを書いたフランソワ・ボワイエと共同で脚色した作品。 南フランスの田舎の風景をバックに、軽快なタッチで描かれる子供たちによる争いは、当時のフランス社会を面白おかしく風刺している。 日本も含め世界中でヒットし、その後も各国でリメイクが作られるなど人気を博した。 中でも愛くるしいキャラクターの”ちびジビュス”の口癖「嫌になっちゃう、来なきゃよかったよ」はフランスで有名な流行語となった。 そんな不朽の名作が製作から60年の時を経て、デジタルリマスター版となってスクリーンに戻ってきた！ 出演した100人の子供たちは演技経験の全くない素人だったが、元気あふれる自然な演技に世界中の観客が魅了された。 ＜収録内容＞ 【Disc】：DVD1枚 ・画面サイズ：16:9LBビスタサイズ ・音声：ドルビーデジタル 2.0ch ステレオ ・字幕：日本語字幕/日本語吹替用字幕 　▽特典映像 ・予告編（日本語字幕／吹替） ※収録内容は変更となる場合がございます。