放送局歴代視聴率1位！「清潭洞＜チョンダムドン＞アリス」パク・シフ主演！ 復讐に生きる男と秘密を抱えた女が出会うとき、運命の歯車が回りだすーー。 禁断の愛と欲望が渦巻く、センセーショナル・ラブ・サスペンス！ この愛は罪か、希望かー。 ★“高視聴率トップスター”「黄金の私の人生」パク・シフ主演最新作！ 「検事プリンセス」「王女の男」など多くの作品で主演を務め、韓国ドラマ界を牽引してきたパク・シフが、本作では自分の信念と運命の愛のはざまで揺れ動く男の葛藤と切ない心情をカリスマ溢れる存在感で体現！ 官能的なベッドシーンにも挑み、反則ギリギリのセクシーさを披露！ 貴公子のような佇まいと確かな演技力、さらに洗練されたダンディな色気が破壊級の魅力を醸し出す、パク・シフ史上最上級の代表作が誕生！ ★大財閥で起きた殺人事件の真相は？刺激満載の展開に中毒者が続出した、大人のための本格ラブ・サスペンス！ 復讐に人生を捧げてきた検事のウヒョクと、財閥に嫁ぎ不幸な人生を送る女優のジョンウォンは、運命的に惹かれ合い、禁断の恋に落ちる。 そんな中、財閥で発生した殺人事件が、2人を愛憎と疑惑の渦に巻き込んでいくーー。 「花郎＜ファラン＞」のユン・ソンシク監督が手掛けた本作は放送前から＜19禁＞ドラマとしても話題になり、第1話が放送局歴代視聴率1位を獲得！ これまでの恋愛ドラマとは一線を画す、不倫から始まる純愛と、予測不能でスピーディーな展開を見せるサスペンスが視聴者を虜に！ “バベリスト”と呼ばれる熱狂的なファンを生み、ネット上でも事件の犯人を予想する賑わいを見せた！ あなたも“バベルホリック（バベル中毒）”にかかることは確実！ ★「あなたはひどいです」チャン・ヒジン、「私はチャン・ボリ！」キム・ジフン、『お嬢さん』キム・へスクなど豪華共演陣の最高級の演技バトルは必見！ パク・シフと激しい恋に落ちるミステリアスなヒロインを熱演したのは「夜を歩く士〈ソンビ〉」「あなたはひどいです」のチャン・ヒジン。 その夫で愛情に飢えた冷酷な男には「金持ちの息子」のキム・ジフン。 さらに『10人の泥棒たち』「ナインルーム」のベテラン女優、キム・へスクがヒステリックな極悪女を演じた他、「不滅の恋人」のソン・ジェヒ、「私の人生の春の日」のチャン・シニョンなど個性溢れる実力派キャスト陣が演技バトルで火花を散らす！ 第1話〜第8話 【Disc】：DVD4枚 ・画面サイズ：16:9 ・音声：2chステレオ Dolby Digital ・字幕：日本語字幕 ★特典/仕様 事前特番「バベル ザ・ビギニング」 ※仕様・特典等は予告なく変更になる場合がございます。あらかじめご了承下さい。 ※収録内容は変更となる場合がございます