ボックス・セットのみに収録されていた、2008年発表のアルバム『akiko』の英語詞ヴァージョンの紙ジャケット仕様によるリリース。歌詞が英語になることで、完成度の高いオリジナル作とは少しズレた別の世界が現出するのを確かめてみたい人におススメの作品だ。